دبئی منتقل ہونے کے بارے میں مجھ سے پوچھنے والے زیادہ تر امریکی ایک ہی جملے سے شروع کرتے ہیں: "میں نے سنا ہے وہاں ٹیکس نہیں ہے۔" یہ آدھا سچ ہے۔ یو اے ای حکومت کا پورٹل بتاتا ہے کہ یو اے ای افراد پر انکم ٹیکس نہیں لگاتا۔ لیکن IRS کہتا ہے کہ آپ کی عالمی آمدنی عمومی طور پر امریکی انکم ٹیکس کے تابع ہے، چاہے آپ کہیں بھی رہ رہے ہوں۔ دونوں باتیں سرکاری صفحات پر موجود ہیں، اور جو منتقلی ان میں سے کسی ایک کو نظر انداز کرے وہ عموماً بعد میں بگڑتی ہے۔
میں متحدہ عرب امارات میں پیدا ہوا اور یہیں پلا بڑھا، اور یہاں میرا 18+ سال کا پیشہ ورانہ سفر ہے، جس میں تقریباً سات سال Barclays اور ADCB میں کاروباری کلائنٹس اور اکاؤنٹ کھولنے کے کام میں، اور 12 سال کمپنی سیٹ اپ میں شامل ہیں۔ میں ٹیکس مشیر نہیں ہوں، اور یہاں کوئی بات ٹیکس یا قانونی مشورہ نہیں ہے۔ یہ تحریر صرف اسی پر قائم رہتی ہے جو حکام نے شائع کیا ہے، بتاتی ہے کہ میں کہاں اپنی رائے دے رہا ہوں، اور کہاں آپ کو امریکی ٹیکس ماہر کی ضرورت ہے۔ قواعد اور فیس بدلتی رہتی ہیں، اس لیے عمل کرنے سے پہلے موجودہ سرکاری صفحات دیکھ لیں۔
یہ سوال اب کیوں اٹھ رہا ہے
18 ستمبر 2026 کو ایک امریکی صدارتی اعلان کے ذریعے بعض H-1B درخواستوں کے لیے 100,000 امریکی ڈالر کی ادائیگی کی شرط بڑھا دی گئی۔ یہ اعلان 21 ستمبر 2026 سے نافذ ہوتا ہے اور اگر توسیع نہ ہو تو 12 ماہ بعد ختم ہو جاتا ہے۔ Mintz کا خلاصہ استثنا بتاتا ہے، جن میں وہ لوگ شامل ہیں جو پہلے سے H-1B حیثیت رکھتے ہیں، اور یہ بھی بتاتا ہے کہ پچھلی فیس سے متعلق مقدمہ بازی ابھی جاری ہے۔ میں اس کا ذکر صرف اس لیے کرتا ہوں کہ ایسی تبدیلیاں لوگوں کو یہ پوچھنے پر لاتی ہیں کہ وہ اور کہاں رہ سکتے ہیں۔ یہ تحریر امریکی امیگریشن پالیسی پر کوئی موقف نہیں لیتی۔
یو اے ای کی طرف سے آپ کو کیا ملتا ہے
ذاتی آمدنی کے بارے میں جواب سیدھا ہے۔ حکومتی پورٹل بتاتا ہے کہ یو اے ای میں افراد انکم ٹیکس کے تابع نہیں ہیں۔ کمپنی کا معاملہ مختلف ہے۔ کارپوریٹ ٹیکس 375,000 اماراتی درہم تک کی قابلِ ٹیکس آمدنی پر 0% اور اس سے اوپر 9% ہے، ان مالی سالوں کے لیے جو 1 جون 2023 یا اس کے بعد شروع ہوں۔ اس لیے اگر آپ کی یو اے ای میں کمپنی ہے تو کمپنی کی اپنی ٹیکس حیثیت ہے، جو آپ بطور فرد کی حیثیت سے الگ ہے۔
آپ فیڈرل ٹیکس اتھارٹی سے یو اے ای میں ٹیکس رہائش کا ثبوت بھی مانگ سکتے ہیں۔ ایف ٹی اے کا ٹیکس رہائش سرٹیفکیٹ صفحہ بتاتا ہے کہ کسی فطری شخص کو یو اے ای میں کم از کم 180 دن رہنا ضروری ہے، یہ دستاویزات گنواتا ہے (پاسپورٹ، رہائشی اجازت نامہ، ایمریٹس آئی ڈی، تصدیق شدہ کرایہ نامہ، آمدنی کا ثبوت اور یو اے ای بینک کے چھ ماہ کے اسٹیٹمنٹ)، اور جو شخص ٹیکس رجسٹرڈ نہیں اس کے لیے 1,000 اماراتی درہم فیس بتاتا ہے۔ ان تفصیلات کو درخواست دینے کے دن خود چیک کریں۔ ٹیکس رہائش کے قواعد ہمارے مضمون ٹیکس رہائش اور درکار دن میں بیان کیے گئے ہیں۔
یو اے ای کا ٹیکس رہائش سرٹیفکیٹ یہ ثابت کرتا ہے کہ آپ یو اے ای کے مقاصد کے لیے کہاں ٹیکس رہائشی ہیں۔ میری رائے میں، یہ امریکی شہری کی گوشوارہ جمع کرانے کی ذمہ داریاں ختم نہیں کرتا، کیونکہ وہ ذمہ داریاں امریکی قانون سے آتی ہیں۔
امریکی طرف سے اب بھی کیا مطلوب ہے
بیرون ملک رہنے والوں کے لیے IRS کا فائلنگ تقاضوں کا صفحہ بتاتا ہے کہ بیرون ملک شہری عمومی طور پر انکم ٹیکس گوشوارے اسی طرح جمع کراتے ہیں جیسے امریکہ میں رہنے والے، اور یہ عالمی ذرائع سے مجموعی آمدنی پر مبنی ہوتا ہے۔ ذاتی انکم ٹیکس سے خالی ملک میں منتقل ہونے سے یہ ذمہ داری بذاتِ خود ختم نہیں ہوتی۔
زیادہ تر امریکی جس ٹول کے بارے میں پوچھتے ہیں وہ foreign earned income exclusion ہے۔ IRS وضاحت کرتا ہے کہ یہ بیرون ملک کمائی گئی آمدنی پر لاگو ہوتا ہے، یعنی ذاتی خدمات کے عوض ادائیگی، کہ آپ کا ٹیکس ہوم کسی غیر ملک میں ہونا چاہیے، اور آپ کو bona fide residence test یا physical presence test میں کامیاب ہونا ہوگا۔ آپ اس کا دعویٰ Form 2555 پر کرتے ہیں۔ 2026 کے لیے حد 132,900 امریکی ڈالر ہے، اور foreign housing base amount 21,264 امریکی ڈالر ہے، جیسا کہ IRS نوٹس 2026-25 میں درج ہے۔
دونوں ٹیسٹ مختلف طریقے سے کام کرتے ہیں۔ Physical presence test میں کسی بھی مسلسل 12 ماہ کی مدت میں کسی غیر ملک میں 330 پورے دن درکار ہیں، اور ان دنوں کا مسلسل ہونا ضروری نہیں۔ Bona fide residence test ایسی غیر ملکی رہائش مانگتا ہے جو بلا وقفہ ہو اور جس میں پورا ٹیکس سال شامل ہو، اور IRS آپ کے ارادے، بیرون ملک سرگرمیوں اور قیام کی نوعیت کو پرکھتا ہے۔ ایک سال بیرون ملک رہنا خود بخود اہلیت نہیں دیتا۔ اگر آپ بہت سفر کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں تو شروع ہی سے اپنے دن گنیں۔
بانیوں کے لیے یہاں ایک اہم نکتہ ہے۔ یہ exclusion ذاتی خدمات کے عوض ادائیگی کو کور کرتا ہے۔ آپ کی اپنی کمپنی سے کوئی ادائیگی اس تعریف میں آتی ہے یا نہیں، اور کیسے، یہ امریکی ٹیکس ماہر کا سوال ہے، اور اسے اپنے لیے ادائیگی کا طریقہ طے کرنے سے پہلے پوچھنا چاہیے، بعد میں نہیں۔
IRS کا فارن ٹیکس کریڈٹ صفحہ بتاتا ہے کہ ادا کیے گئے غیر ملکی انکم ٹیکس کا دعویٰ Form 1116 پر کریڈٹ کے طور پر کیا جا سکتا ہے۔ میری رائے: یو اے ای میں ذاتی انکم ٹیکس نہ ہونے کی وجہ سے عموماً ذاتی غیر ملکی انکم ٹیکس کا کریڈٹ بہت کم بنتا ہے، اس لیے زیادہ تر لوگ آخر میں exclusion کا سوال ہی پوچھتے ہیں۔ آپ کا مشیر بتائے گا کہ آپ کے معاملے میں یہ درست ہے یا نہیں۔ اس کے علاوہ، امریکی انکم ٹیکس معاہدوں کی IRS فہرست میں یو اے ای شامل نہیں، اس لیے یہ فرض نہ کریں کہ کوئی معاہدہ آپ کا کوئی سوال حل کر دے گا۔
اکاؤنٹس، FBAR اور FATCA
امریکی شخص کے طور پر یو اے ای میں اکاؤنٹ کھولنے سے دونوں طرف رپورٹنگ آتی ہے۔ امریکی طرف، IRS کا FBAR صفحہ بتاتا ہے کہ رپورٹ اس وقت درکار ہے جب غیر ملکی اکاؤنٹس کی مجموعی قدر کیلنڈر سال میں کسی بھی وقت 10,000 امریکی ڈالر سے بڑھ گئی ہو۔ یہ پچھلے سال کے لیے 15 اپریل کو واجب ہے، اور 15 اکتوبر تک خودکار توسیع ملتی ہے۔ الگ سے، Form 8938 کی بیرون ملک رہنے والوں کے لیے اپنی حدیں ہیں: اکیلے فائل کرنے والے کے لیے، ٹیکس سال کے آخری دن 200,000 امریکی ڈالر سے زیادہ یا سال میں کسی بھی وقت 300,000 امریکی ڈالر سے زیادہ۔ یہ دونوں فائلنگ مختلف ہیں، اس لیے اپنے مشیر سے پوچھیں کہ آپ پر کون سی لاگو ہوتی ہے۔
یو اے ای کی طرف، وزارتِ خزانہ وضاحت کرتی ہے کہ یو اے ای نے امریکہ کے ساتھ FATCA پر بین الحکومتی معاہدے پر دستخط کیے ہیں، اور یو اے ای کے رپورٹنگ مالیاتی ادارے امریکی اشخاص کے اکاؤنٹس کی نشاندہی اور رپورٹ کرنے کے پابند ہیں، اور معلومات IRS کے ساتھ شیئر کی جاتی ہیں۔ وزارت کے FATCA سوال و جواب بتاتے ہیں کہ بینک ایک خود تصدیقی فارم مانگتے ہیں جس میں آپ کی ٹیکس رہائش اور کوئی بھی امریکی ٹیکس شناختی نمبر درج ہوتا ہے، اور انہیں عمومی طور پر امریکی اکاؤنٹ ہولڈرز کا امریکی TIN رپورٹ کرنا ہوتا ہے۔
عملاً اس کا مطلب یہ ہے کہ امریکی درخواست گزار کو سوالات کی توقع رکھنی چاہیے، اور کاغذات ترتیب سے لے کر آنے چاہئیں۔ اکاؤنٹ کھولنے کا فیصلہ بینک کرتا ہے، اور اس نتیجے کا وعدہ کوئی نہیں کر سکتا۔ اگر آپ عام طریقہ کار سمجھنا چاہتے ہیں تو ہم اسے اپنے بینک اکاؤنٹ صفحے پر بیان کرتے ہیں۔
رہائش: وہ راستے جو حکومت درج کرتی ہے
رہائش ٹیکس سے الگ معاملہ ہے۔ طویل مدتی رہائش کے لیے، یو اے ای حکومت کا گولڈن ویزا صفحہ، جو 28 جولائی 2026 کو اپ ڈیٹ ہوا، یہ زمرے درج کرتا ہے: سرمایہ کار، کاروباری افراد، غیر معمولی صلاحیت والے افراد، نمایاں طلبہ، اور انسانی خدمت کے علمبردار اور فرنٹ لائن ہیرو، اور زمرے کے لحاظ سے پانچ یا دس سال کی مدت۔ شناخت، شہریت، کسٹمز اور پورٹ سکیورٹی کی وفاقی اتھارٹی فوائد بیان کرتی ہے، جن میں کفیل کے بغیر رہائش اور شریکِ حیات اور بچوں کے اجازت نامے شامل ہیں۔ ہر زمرے کی اپنی شرائط ہیں، اور ہر درخواست کا فیصلہ حکام کرتے ہیں۔
مثال کے طور پر، دبئی جی ڈی آر ایف اے کی کاروباری افراد کے لیے سروس بتاتی ہے کہ درخواست گزاروں کو دبئی فیوچر فاؤنڈیشن کی طرف سے نامزد ہونا ہوتا ہے اور بیان کردہ پروجیکٹ معیارات میں سے کسی ایک پر پورا اترنا ہوتا ہے، اور یہ کہ صرف نامزدگی حتمی منظوری نہیں ہے۔ کوئی شخص ان راستوں میں سے کسی ایک کے تحت اہل ہو سکتا ہے، حکام کی منظوری اور موجودہ تقاضوں سے مشروط۔ ہماری گولڈن ویزا گائیڈ ان زمروں کو زیادہ تفصیل سے بیان کرتی ہے۔
امریکی کے طور پر کمپنی بنانا
کمپنی بنانا رہائش سے الگ مرحلہ ہے۔ لائسنس دینے والی اتھارٹی کمپنی کا فیصلہ کرتی ہے، اور امیگریشن اتھارٹی ہر ویزا کا فیصلہ کرتی ہے۔
ملکیت کے بارے میں، فری زون کمپنیاں غیر ملکی سرمایہ کاروں کی مکمل ملکیت میں ہو سکتی ہیں۔ اسی صفحے پر لکھا ہے کہ فری زون کمپنیوں کو مین لینڈ کے دائرہ اختیار سے باہر سمجھا جاتا ہے، اس لیے مین لینڈ میں براہِ راست فروخت کے لیے عمومی طور پر مناسب مین لینڈ لائسنس یا منظوریاں درکار ہوتی ہیں۔ مین لینڈ کے بارے میں، حکومت بتاتی ہے کہ غیر ملکی سرمایہ کار آن شور کمپنیوں کے مکمل مالک ہو سکتے ہیں زیادہ تر سرگرمیوں کے لیے، اور پابندی والی سرگرمیوں کی ایک شائع شدہ فہرست کے ساتھ۔ آپ کے لیے کون سا راستہ مناسب ہے یہ آپ کی سرگرمی اور آپ کے گاہکوں پر منحصر ہے۔ ہم ان کا موازنہ مین لینڈ یا فری زون میں کرتے ہیں۔
امریکی طرف سے ایک نکتہ، جسے میں عمومی رکھوں گا۔ IRS کا Form 8938 صفحہ دوسرے رپورٹنگ فارموں کا حوالہ دیتا ہے، جیسے غیر ملکی کارپوریشنوں کے لیے Form 5471، جس سے میرا اندازہ ہے کہ غیر ملکی کمپنی کی ملکیت اضافی امریکی رپورٹنگ لا سکتی ہے۔ کمپنی بنانے سے پہلے امریکی ٹیکس ماہر سے پوچھیں، بعد میں نہیں۔
میں کہاں پہنچتا ہوں
امریکی کے لیے ایمان دار خلاصہ یہ ہے۔ یو اے ای کی طرف کافی واضح ہے: ذاتی انکم ٹیکس نہیں، کمپنیوں کا متعین ٹیکس نظام، متعین رہائشی راستے، اور ایسا بینکنگ نظام جو FATCA کے کاغذات مانگے گا۔ امریکی طرف ختم نہیں ہوتی، اور یہی حصہ سب سے محتاط مشورے کا مستحق ہے۔ میں پہلے امریکی ٹیکس ماہر سے بات کروں گا، پھر رہائش کا راستہ طے کروں گا، پھر کمپنی کا ڈھانچہ، اور پھر بینک۔ اس ترتیب سے مہنگی اصلاحات سے بچت ہوتی ہے۔
اگر آپ کے اپنے معاملے پر بات کرنا مفید ہو تو ہم سے رابطہ کریں۔ ہم یہاں ہیں۔ اکاؤنٹنگ اور ٹیکس خدمات بیرونی پیشہ ور شراکت داروں کے ذریعے مربوط کی جاتی ہیں، اور منظوریوں، لائسنسوں اور بینک اکاؤنٹس کا فیصلہ حکام اور بینک کرتے ہیں، اس لیے ان کا وعدہ کوئی نہیں کر سکتا۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
کیا امریکی دبئی میں ٹیکس دیتے ہیں؟
کیا یو اے ای منتقل ہونے سے امریکی شہری کا امریکی ٹیکس رک جاتا ہے؟
Foreign earned income exclusion کیا ہے اور 2026 میں یہ کتنا ہے؟
کیا مجھے اپنے یو اے ای بینک اکاؤنٹ کی اطلاع امریکہ کو دینی ہوگی؟
کیا امریکی شہری کو یو اے ای کا گولڈن ویزا مل سکتا ہے؟
کیا امریکی یو اے ای کمپنی کا مکمل مالک ہو سکتا ہے؟
ذرائع
تمام صفحات 26 اکتوبر 2026 کو دیکھے گئے۔
ریاست ہائے متحدہ (سرکاری)
- IRS, U.S. citizens and residents abroad, filing requirements, reviewed 28 September 2026
- IRS, Publication 54, Tax Guide for U.S. Citizens and Resident Aliens Abroad, revised December 2025
- IRS, Foreign earned income exclusion, reviewed 12 June 2026
- IRS, Foreign earned income exclusion, physical presence test, reviewed 14 March 2026
- IRS, Foreign earned income exclusion, bona fide residence test, reviewed 14 March 2026
- IRS, Notice 2026-25, Determination of Housing Cost Amounts Eligible for Exclusion or Deduction for 2026
- IRS, Foreign tax credit, reviewed 9 July 2026
- IRS, United States income tax treaties A to Z, reviewed 3 January 2026
- IRS, Report of Foreign Bank and Financial Accounts (FBAR), reviewed 30 July 2026
- IRS, Do I need to file Form 8938, reviewed 20 September 2026
- IRS, About Form 5471, Information Return of U.S. Persons With Respect To Certain Foreign Corporations, reviewed 17 September 2026
- The White House, Restriction on Entry of Certain Nonimmigrant Workers, proclamation of 18 September 2026
- Mintz, "Presidential Proclamation Extends $100K H-1B Fee", 23 September 2026
متحدہ عرب امارات (سرکاری)
- UAE Government portal, Other taxes, updated 30 March 2026
- UAE Government portal, Corporate tax, updated 30 March 2026
- Federal Tax Authority, Issuance of Tax Residency Certificate
- Ministry of Finance, Automatic Exchange of Information, FATCA and CRS
- Ministry of Finance, UAE FATCA FAQ
- UAE Government portal, Golden visa, updated 28 July 2026
- Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security, UAE Golden Residency guide
- GDRFA Dubai, Issuing a golden residence permit (entrepreneurs)
- UAE Government portal, Running a business in a free zone, updated 28 September 2026
- UAE Government portal, Full foreign ownership of commercial companies, updated 6 April 2026
واٹس ایپ XILLION +971 50 158 5088 یا ہمارا رابطہ صفحہ استعمال کریں
متعلقہ مطالعہ: کیا فری زون کمپنی دبئی کی مین لینڈ میں کام کر سکتی ہے؟ نئی اجازت کا مطلب · بے چین دنیا: کاروباری افراد اپنے مستقبل پر دوبارہ کیوں سوچ رہے ہیں، اور کچھ کی نظر دبئی پر کیوں ہے · ملینیئرز کا انخلا 2026: برطانیہ اور یورپ کے امیر لوگ دبئی کیوں منتقل ہو رہے ہیں · UAE Golden Visa 2026، مکمل اور بےلاگ گائیڈ · امارات میں Corporate Tax 2026، آپ کے بزنس کے لیے اس کا اصل مطلب کیا ہے · امارات میں Mainland بمقابلہ Free Zone 2026، وہ فیصلہ جو سب کچھ طے کرتا ہے · دبئی میں بزنس سیٹ اپ کی لاگت 2026، وہ حقیقی اعداد جو کوئی آپ کو نہیں بتاتا · یو اے ای ٹیکس ریزیڈنسی اور Golden Visa کے قواعد: آپ کو یو اے ای میں واقعی کتنے دن چاہئیں؟ · Golden Visa سروس
