Opinión

Cómo contratar a su primer empleado en los Emiratos:
permiso de trabajo, permiso de entrada, visado y contrato en orden

Qué autoridad se encarga de cada paso, qué dicen las páginas oficiales y dónde se contradicen entre sí. Compruebe los requisitos vigentes antes de actuar.

Por Imran Mirza·fundador y CEO, XILLION Group UAE
16 de noviembre de 2026
10 min de lectura
Imran Mirza, fundador y CEO de XILLION Group UAE, junto al titular «Contratar en Emiratos: el permiso va antes que el visado.»

Muchos propietarios creen que contratar a alguien en los Emiratos se reduce a una carta de oferta y un sello de visado. Las páginas oficiales muestran una cadena que recorre el ministerio de trabajo, las autoridades de inmigración y los sistemas de salud e identidad, y cada eslabón espera al anterior. El portal del Gobierno de los Emiratos describe el proceso del sector privado como una oferta de empleo firmada, una aprobación inicial del permiso de trabajo, la firma a la llegada y un contrato presentado ante el ministerio, y la propia guía de empleo de Dubái indica que el permiso de trabajo debe completarse antes de que el empleado entre en el país. Si se equivoca en el orden, puede tener a una persona en el país que no puede empezar a trabajar legalmente.

Nací y crecí en los Emiratos, y tengo más de 18 años de vida laboral aquí, incluidos casi siete años en Barclays y ADCB trabajando con clientes empresariales y apertura de cuentas, y 12 años en constitución de empresas. No soy abogado y nada de lo que sigue es asesoramiento jurídico. Este texto se limita a lo que han publicado las autoridades, indica dónde ofrezco una opinión y dónde hace falta un profesional cualificado. Las normas, las tasas y los formularios cambian, así que compruebe las páginas oficiales vigentes antes de actuar.

Por qué importa el orden

Cada paso produce algo que el siguiente exige. Y trabajar sin un permiso de trabajo válido está prohibido, como señala la página de empleo de Dubai.ae al citar el Decreto-Ley Federal n.º 33 de 2021. Si empieza por el extremo equivocado, esperará documentos que todavía no pueden existir.

Paso 1: Compruebe que la empresa puede contratar

Para una empresa en tierra firme, el portal del gobierno indica que primero se registra el establecimiento ante el MOHRE, que abre un expediente y emite una tarjeta de establecimiento, y después se solicita la tarjeta de firma electrónica del establecimiento, necesaria antes de pedir permisos de trabajo. También indica que el MOHRE fija el número de empleados que puede contratar, la cuota, según la forma jurídica, el tamaño de las instalaciones, los proyectos y las necesidades del negocio, y que puede solicitar una modificación sujeta a aprobación. La página de servicio del MOHRE para contrataciones desde el extranjero añade las condiciones que cuentan el día de la solicitud: una cuota electrónica disponible, una licencia válida sin infracciones que puedan llevar a su suspensión, una solicitud presentada por el firmante autorizado y un candidato sin permiso de trabajo activo.

Las empresas de zona franca gestionan parte de esto a través de su propia autoridad. El servicio de visado para nuevos empleados de RAKEZ funciona mediante su Portal 360, y la propia guía de cuotas de visado de Meydan Free Zone indica que una licencia allí admite hasta seis asignaciones de visado, cada una añadida y pagada por separado, y aconseja añadir la asignación antes de que empiece la contratación. Es la guía de una zona franca y no una norma, así que confirme la cifra con su autoridad. Si todavía no ha elegido bando, nuestro artículo sobre tierra firme o zona franca y nuestras páginas de constitución de empresa en tierra firme y constitución de empresa en zona franca explican qué cambia para contratar.

Paso 2: La oferta de empleo

El portal del gobierno enumera los pasos de la oferta. El empleador firma la oferta por vía electrónica y la envía al trabajador, directamente o a través de una agencia. La oferta debe estar en árabe e inglés, más un tercer idioma que el trabajador entienda, con un anexo que resuma las disposiciones de la ley laboral. Los trabajadores de los niveles profesionales 1 a 3 firman, y los de los niveles 4 y 5 pueden usar la huella digital. Si el trabajador ya está en los Emiratos, firma la oferta antes de que el empleador solicite la aprobación inicial.

Paso 3: El permiso de trabajo

Para un trabajador fuera de los Emiratos, la página del MOHRE enumera estos documentos: una foto en color con fondo blanco, una copia del pasaporte con una validez mínima de seis meses, el formulario oficial de oferta de empleo firmado por ambas partes y títulos académicos acordes con el nivel de cualificación. Los niveles 1 y 2 exigen una licenciatura o superior, los niveles 3 y 4 un diploma o superior, el nivel 5 un certificado de bachillerato, y los niveles 6 a 9 ningún certificado. Las profesiones reguladas necesitan la licencia de la autoridad competente, y los nacionales de cuatro países citados en la página deben añadir una copia de su documento nacional de identidad.

Si la persona que quiere contratar ya está en los Emiratos, la vía es un permiso de trabajo por traspaso. La página de traspaso fija las condiciones: la ocupación del trabajador debe corresponder a sus actividades y el trabajador no debe tener un permiso activo. Los titulares del Golden Visa tienen su propio servicio de permiso de trabajo. Cualquier resultado de residencia está sujeto a la aprobación de las autoridades, así que no daría por cerrada la situación actual de un candidato hasta que se confirme la cancelación del permiso anterior.

Paso 4: El permiso de entrada o el cambio de estatus

Una vez aprobado el permiso de trabajo, el trabajador que está fuera del país necesita un permiso de entrada. La página de Dubái sobre el visado de residencia para trabajo describe el mismo orden e indica que, si la persona ya está en Dubái, un permiso de cambio de estatus sustituye el paso del permiso de entrada.

Las zonas francas siguen el mismo esquema con su propio portal. RAKEZ publica su propio servicio de visado para nuevos empleados, y cada autoridad de zona franca fija sus propios pasos, así que confírmelos con la suya.

Paso 5: Examen médico, Emirates ID y tarjeta laboral

El portal del gobierno indica que, tras la llegada, el empleado debe hacer el examen médico, obtener el Emirates ID a través de la Autoridad Federal de Identidad, Ciudadanía, Aduanas y Seguridad Portuaria (ICP) y conseguir la tarjeta laboral del MOHRE. La página de disposiciones generales del visado de residencia, actualizada el 28 de septiembre de 2026, indica que los solicitantes de 18 años o más se someten a un examen médico y a un control de seguridad, y que el Emirates ID caduca cuando caduca el visado de residencia.

Los empleadores pueden hacer buena parte de esto en una sola plataforma. El MOHRE describe la plataforma Work in UAE como un servicio que cubre la emisión del permiso de trabajo, el cambio de estatus, el visado y el contrato de trabajo, el Emirates ID, la residencia y el examen médico de las nuevas contrataciones en todos los emiratos, y Emirates Health Services describe el Work Bundle como la incorporación de nuevos empleados mediante un acceso con UAE PASS. Tanto si su empresa usa la plataforma como si recurre a un agente, la secuencia de fondo no cambia.

Paso 6: El visado de residencia

Para el visado de residencia en sí, la página de servicio actual de la autoridad fija los documentos y las condiciones, así que consúltela el día de la solicitud. La autoridad decide el resultado, y nada de esto es una promesa de aprobación ni de plazos.

Paso 7: El contrato de trabajo

La página de servicio del MOHRE sobre contratos cubre los nuevos contratos de trabajo y las renovaciones, y el portal del gobierno describe el proceso más amplio. Las páginas oficiales no coinciden en todos los detalles, así que confirme con el MOHRE los requisitos de presentación del contrato para su caso.

Paso 8: Pague a las personas como espera el sistema

La contratación termina en la nómina. La página de salarios del portal del gobierno indica que los empleadores del sector privado deben pagar los salarios mediante el Sistema de Protección de Salarios, y que el pago tardío activa medidas que incluyen avisos y la suspensión de nuevos permisos de trabajo. Los salarios circulan por bancos, casas de cambio o entidades financieras autorizadas por el Banco Central, así que, en mi opinión, la cuenta de la empresa debe estar resuelta antes del primer día de pago. Nuestro artículo sobre cuentas bancarias corporativas en Emiratos para empresas de zona franca trata ese aspecto, y es el banco quien decide sobre cualquier cuenta.

Un orden sensato

Esta es mi lectura de las páginas oficiales, no una secuencia jurídica, y cambia según el tipo de licencia y la autoridad. Primero, confirme el expediente del establecimiento, la tarjeta de firma electrónica y la cuota. Segundo, acuerde la oferta de empleo y haga que se firme. Tercero, solicite el permiso de trabajo. Cuarto, solicite el permiso de entrada o el cambio de estatus. Quinto, cuando la persona esté en el país, reserve el examen médico, los datos biométricos del Emirates ID y la tarjeta laboral. Sexto, solicite el visado de residencia. Séptimo, presente el contrato ante el MOHRE. Por último, ponga en marcha la nómina con el Sistema de Protección de Salarios. Conserve una copia de cada aprobación, porque el paso siguiente suele pedirla.

Dónde me sitúo

La mayor parte del riesgo está en dos puntos: un documento que falta y un paso dado en el orden equivocado. Si escribe la secuencia antes de presentar la primera solicitud, contratar es un proceso manejable.

Para la parte societaria, consulte nuestras páginas de constitución de empresa en zona franca y de constitución de empresa en tierra firme. Si el propietario necesita una vía de residencia propia, nuestra página del Golden Visa explica una opción y nuestra página del visado familiar trata a los familiares a cargo, y cualquier residencia está sujeta a la aprobación de las autoridades. Si cierra una empresa antes de abrir otra, nuestro artículo sobre cómo cerrar una empresa en los Emiratos cubre el proceso inverso.

Si le sirve hablar de su propio caso, contáctenos. Estamos aquí. Nuestro equipo de servicios PRO se encarga de los trámites ante el gobierno, y puede contactarnos directamente. Los permisos de trabajo, los permisos de entrada, los visados de residencia y los contratos los deciden las autoridades, así que nadie puede prometerlos ni prometer un plazo.

Preguntas frecuentes

¿Qué va primero al contratar en los Emiratos, el permiso de trabajo o el visado?
El permiso de trabajo. La página de empleo de Dubái indica que el permiso de trabajo debe completarse antes de que el empleado entre en el país. Después van el permiso de entrada y el visado de residencia, y cada paso pide lo que produjo el anterior.
¿Qué autoridad gestiona cada paso de una contratación en los Emiratos?
El MOHRE gestiona el permiso de trabajo y el contrato laboral. El permiso de entrada y el visado de residencia pasan por las autoridades de inmigración, y el Emirates ID por la Autoridad Federal de Identidad, Ciudadanía, Aduanas y Seguridad Portuaria. Las empresas de zona franca llevan parte del proceso por su propia autoridad.
¿Puedo contratar a alguien que ya está en los Emiratos?
Sí, mediante un permiso de trabajo por traspaso. La página de traspaso del MOHRE indica que la ocupación del trabajador debe corresponder a sus actividades y que el trabajador no debe tener un permiso activo. Los titulares del Golden Visa tienen su propio servicio de permiso de trabajo. Cualquier resultado de residencia está sujeto a la aprobación de la autoridad.
¿Contrata igual una empresa de zona franca?
La forma es la misma, pero los pasos van por el portal propio de la autoridad de la zona franca. RAKEZ publica su propio servicio de visado para nuevos empleados, y la guía propia de Meydan Free Zone describe asignaciones de visados vinculadas a la licencia. Esa guía no es un reglamento, así que confirme los pasos con su autoridad.
¿Qué debe incluir una oferta de trabajo en los Emiratos?
Según el portal del gobierno, el empleador firma la oferta electrónicamente y la envía al trabajador. Debe estar en árabe e inglés más un tercer idioma que el trabajador entienda, con un anexo que resuma las disposiciones de la ley laboral.
¿Cómo deben pagarse los salarios en el sector privado?
Según el portal del gobierno, mediante el Sistema de Protección de Salarios, a través de bancos, casas de cambio o instituciones financieras autorizadas por el Banco Central. En mi opinión, la cuenta de la empresa debe estar lista antes del primer día de pago, y el banco decide sobre cualquier cuenta.

Fuentes

Todas las páginas se consultaron el 16 de noviembre de 2026.

Ministerio de Recursos Humanos y Emiratización (oficial)

Portales del Gobierno de los Emiratos y Dubai.ae (oficial)

Autoridades de inmigración y salud (oficial)

Autoridades de zona franca

WhatsApp XILLION +971 50 158 5088   O use nuestra página de contacto

Lecturas relacionadas: Cómo cerrar una empresa en los Emiratos: licencia, visados e impuestos en el orden correcto · Golden Visa de los EAU 2026, la guía completa y honesta · Impuesto de Sociedades en los EAU 2026, qué significa realmente para su negocio · Tierra Firme vs. Zona Franca en los EAU 2026, la decisión que lo condiciona todo · ¿Puede una empresa de zona franca trabajar en el continente en Dubái? Qué significa el nuevo permiso · Facturación Electrónica en los EAU 2026, Lo Que Toda Empresa Debe Saber Antes de 2027 · Coste de Constitución de Empresas en Dubái 2026, las cifras reales que nadie le cuenta · Cómo Abrir una Cuenta Bancaria Corporativa en los EAU para una Empresa en Zona Franca · servicio de Golden Visa

Imran Mirza, XILLION Group UAE
Imran Mirza
Imran Mirza es fundador y CEO de XILLION Group UAE. Cuenta con más de 18 años en los EAU, incluidos casi siete años en Barclays y ADCB trabajando con clientes empresariales y apertura de cuentas, y 12 años en constitución de empresas. Escribe sobre creación de sociedades, Golden Visa, impuesto de sociedades y banca.
Este artículo es solo informativo y no constituye asesoramiento jurídico, fiscal ni migratorio. Los visados y la residencia están sujetos a la aprobación de las autoridades y las normas pueden cambiar. Su situación fiscal en su país de origen depende de su propia legislación, así que consulte con un asesor cualificado allí antes de actuar.